Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена (1 сезон)

Кэнен проживает в Квинсе, где криминальная активность слишком велика. Любознательный подросток желает отметиться в уголовной среде, где его мать пользуется колоссальным влиянием. Однако родственница старательно оберегает наследника от возможного "скользкого" пути, всячески предупреждая его попытки совершать противозаконные деяния.

Сможет ли властная женщина обеспечить безопасность неугомонному отпрыску, который грезит бандитской карьерой?

Насколько реально давление уважаемой дамы на подпольные формирования, контролирующие нелегальные операции в регионе? Есть ли альтернатива для юноши, чьи помыслы направлены на рискованную стезю?